출생: 1926년 3월 30일 (Germany의 Berlin)

사망: 1992년 10월 20일 (Maine의 Bar Harbor)

‍

Werner Torkanowsky는 1961년 Naumburg 지휘상을 받았습니다. Germany의 Berlin에서 태어나 여섯 살에 부모와 Palestine으로 이주해 키부츠에서 자랐습니다. 콘서트 피아니스트인 어머니에게 처음 음악을 배웠습니다. 1948년 미국으로 건너가 Raphael Bronstein에게 바이올린을 배웠고 1954–1958년 Pierre Monteux에게 지휘를 배웠습니다. 1954년 Ballets Espagnoles 악장으로 아픈 지휘자를 대신하며 지휘 데뷔를 했습니다. 이후 Jerome Robbins의 “Ballet USA” 음악감독이 되었습니다.

Naumburg 수상 후 1961년 New York Philharmonic 및 New York City Opera에 데뷔했고 후자에서 Gian Carlo Menotti의 The Medium과 The Consul을 지휘했습니다. 이후 Israel, Philadelphia, Boston, Chicago, Los Angeles, Detroit 등 주요 오케스트라를 지휘했으며 Spoleto Festival에서 Samuel Barber의 Vanessa 프로덕션을 이끌었습니다. San Diego Opera와 Seattle Opera의 프로덕션도 지휘했습니다.

1961–1962년 Central Park(NY)의 Naumburg Bandshell에서 열린 Naumburg Orchestral Concerts 여름 시리즈를 지휘했습니다.

1963–1977년 New Orleans Philharmonic-Symphony Orchestra 음악감독 겸 수석지휘자였습니다. 1981년 Maine의 Bangor Symphony Orchestra 감독 겸 수석지휘자로 임명되었습니다.

경력 내내 작곡가와 바이올리니스트로도 활동하며 독주자 및 실내악 앙상블로 출연했습니다.