2013

Sonata Andina No. 2

편성:

Solo Piano

작곡가 약력

Gabriela Lena Frank는 라틴아메리카 음악 전통과 클래식 형식을 결합하는 것으로 알려진 미국 피아니스트이자 작곡가입니다. California주 Berkeley에서 페루·중국계 어머니와 리투아니아·유대계 아버지 사이에 태어난 Frank는 작품을 통해 자신의 다문화적 정체성을 탐구합니다. Rice University에서 공부했으며 University of Michigan에서 William Bolcom, Michael Daugherty 같은 저명한 작곡가들과 작업하며 작곡 박사학위를 받았습니다. 그녀의 음악은 클래식 앙상블을 통해 전통 악기의 소리를 자주 떠올리게 합니다.

‍

전체 약력 읽기

작곡가 해설

Soyeon Kate Lee를 위해 특별히 쓴 Sonata Andina No. 2는 페루 민속학자 José Maria Arguedas(1911-1969)가 주창한, 한 문화가 다른 문화를 지배하지 않고 공존할 수 있다는 안데스 특유의 mestizaje 개념에서 영감을 받았습니다. 어머니의 고향 Perú 산악 음악의 리듬과 화성에 대한 암시가 풍부하지만, 내 개인적 상상력이라는 믹서에서 자유롭게 변형되었습니다.

더 읽기

작곡가 전체 약력

Gabriela Lena Frank는 현대 클래식 음악을 쓰는 미국 피아니스트이자 작곡가입니다.

아버지는 리투아니아 유대계 미국인이고 어머니는 중국계 페루인입니다. California주 Berkeley에서 자랐습니다. 부모는 아버지가 1960년대 Peru에서 Peace Corps 자원봉사자로 일할 때 만났습니다.

Rice University에서 학사와 석사학위를 받았으며 2001년 University of Michigan에서 작곡 박사학위를 받았습니다. Paul Cooper, William Albright, Leslie Bassett, William Bolcom, Michael Daugherty, Samuel Jones에게 작곡을 배웠습니다.

작품은 다문화적 배경, 특히 어머니의 페루 유산에서 자주 영감을 얻습니다. 대체로 교향악단이나 현악 4중주 같은 서양 클래식 악기와 앙상블을 위해 쓰지만, 여러 작품에서 페루 팬플루트나 차랑고 기타 등 라틴아메리카 악기의 소리를 끌어냅니다. “내 음악은 내가 얼마나 Latina이고 얼마나 gringa인지 늘 알아보려는 노력의 부산물로 볼 수 있다고 생각한다”고 말했습니다.

첼리스트 Yo Yo Ma가 이끄는 Silk Road Ensemble 단원입니다. 작품 Ritmos Anchinos는 Silk Road Ensemble의 음반 Off the Map(World Village & In a Circle Records, 2009)에 수록되었습니다.

2017년 신진 작곡가들이 저명한 연주자들과 작업하도록 자신의 학교 Gabriela Lena Frank Creative Academy of Music을 설립했습니다. 2020년에는 “라틴아메리카의 영향을 클래식 구조에 엮고 클래식 작곡의 성별, 장애, 문화 장벽을 허무는” 활동으로 제25회 Heinz Award 예술·인문 부문을 받았습니다.

공연 영상·음원

작곡가 해설

Soyeon Kate Lee를 위해 특별히 쓴 Sonata Andina No. 2는 Peru의 민속학자 José Maria Arguedas(1911–1969)가 옹호한 안데스 특유의 mestizaje 개념, 곧 어느 문화도 다른 문화를 지배하지 않고 공존할 수 있다는 생각에서 영감을 받았다. 어머니의 고향 Perú 산악 음악의 리듬과 화성을 암시하는 요소가 풍부하지만 내 상상력의 믹서 안에서 자유롭게 변형된다. 첫 “산” 스케르초 뒤에는 찬가와 안데스의 우쿨렐레 charango가 보내는 애틋한 트레몰로 부름 사이의 주고받음이 이어진다. 마지막 악장은 전투적이고 근육질이며, 대략 “작은 전투”로 옮길 수 있는 “escaramuza”다.

연주자 해설